{"id":24771,"date":"2025-05-05T16:18:40","date_gmt":"2025-05-05T08:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/epena.com.my\/?p=24771"},"modified":"2025-05-05T16:18:42","modified_gmt":"2025-05-05T08:18:42","slug":"bicara-warkah-sastera-suatu-sorotan-budaya-tiga-negara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/2025\/05\/05\/bicara-warkah-sastera-suatu-sorotan-budaya-tiga-negara\/","title":{"rendered":"Bicara Warkah Sastera: Suatu Sorotan Budaya Tiga Negara"},"content":{"rendered":"\n<p>oleh: Najwa Syahindah dan Nada Hilmy<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tanjong Malim, 22 April 2025 \u2013<\/strong> Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) terus memperkukuh kedudukannya sebagai institusi unggul dalam memartabatkan warisan budaya apabila berjaya menganjurkan Program Bicara Warkah Sastera: Menelusuri Keunikan Dialek Merentas Globalisasi. <\/p>\n\n\n\n<p>Program ini merupakan inisiatif Exco Perhubungan Awam dan Antarabangsa, Majlis Mahasiswa Kolej Ungku Omar sesi 2024\/2025, dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) serta institusi pendidikan dari Indonesia dan Uzbekistan.<\/p>\n\n\n\n<p>Bertempat di Dewan Kolej Ungku Omar, Kampus Sultan Abdul Samad, UPSI, program ini berlangsung dalam suasana penuh semangat budaya dan akademik. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24773\" srcset=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-2-600x399.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Penyair mendendangkan syair<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24774\" srcset=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-3-2-600x399.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Peserta program Bicara Warkah Sastera<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24775\" srcset=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-4-1-600x399.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ucapan Pengarah Program<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tujuan utamanya adalah untuk memperkenalkan keunikan dialek tradisional masyarakat Nusantara kepada mahasiswa pelbagai latar belakang, di samping menanam kesedaran tentang pentingnya melestarikan bahasa warisan dalam arus globalisasi.<\/p>\n\n\n\n<p>Perbincangan ilmiah yang dikendalikan secara santai menampilkan barisan panel berwibawa iaitu Prof. Madya Dr. Ariff Mohamad dan Prof. Madya Dr. Salinah Ja\u2019afar dari Malaysia serta Puan Rahma Novita dari Universitas Mercu Buana, Indonesia. <\/p>\n\n\n\n<p>Ketiga-tiga panel berkongsi pandangan bernas berkenaan peranan dialek dalam membentuk identiti linguistik sesebuah bangsa, termasuk cabaran serta peluang mempertahankannya dalam dunia yang kian terhubung secara digital.<\/p>\n\n\n\n<p>Salah satu segmen yang paling mencuri perhatian ialah persembahan syair oleh Syarfa Aliah. Dengan lenggok bahasa yang indah dan penghayatan mendalam, lantunan syairnya menyuntik rasa kagum dalam kalangan hadirin. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24776\" srcset=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-5-1-600x399.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ucapan Perasmi Program<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24777\" srcset=\"https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-300x199.jpg 300w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-768x511.jpg 768w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/epena.com.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GAMBAR-6-600x399.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sesi diskusi bersama Panel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Persembahan ini menyerlahkan kekuatan sastera lisan dalam menyampaikan nilai budaya dan memperkukuh hubungan emosi antara khalayak dan warisan tradisi.<\/p>\n\n\n\n<p>Selain mengetengahkan estetika dialek, program ini turut membuka ruang perbincangan tentang perbezaan makna dan konteks antara dialek Malaysia dan Indonesia. <\/p>\n\n\n\n<p>Sebagai contoh, perkataan &#8220;gampang&#8221; yang bermaksud &#8220;mudah&#8221; dalam konteks Indonesia membawa konotasi kurang sopan dalam konteks Malaysia. <\/p>\n\n\n\n<p>Penjelasan seperti ini membantu peserta memahami potensi salah faham budaya dan pentingnya kepekaan linguistik dalam komunikasi rentas negara.<\/p>\n\n\n\n<p>Pn. Rahma Novita turut berkongsi tentang pendekatan di Indonesia yang mewajibkan penggunaan Bahasa Indonesia dalam sistem pendidikan sebagai langkah untuk menyuburkan semangat nasionalisme. <\/p>\n\n\n\n<p>Panel juga sepakat bahawa usaha memelihara dialek perlu dilengkapi dengan dasar pendidikan yang inklusif, agar generasi muda tidak hanya mahir dalam bahasa moden, tetapi juga celik akan akar budaya sendiri.<\/p>\n\n\n\n<p>Pengarah Program, Mohamad Ali Azizi dalam ucapannya merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada semua pihak yang terlibat. <\/p>\n\n\n\n<p>Beliau menegaskan bahawa <em>Bicara Warkah Sastera<\/em> bukan sahaja memperkayakan kefahaman mahasiswa terhadap keindahan bahasa dan prosa tradisional, tetapi turut membuka cakrawala pemikiran terhadap relevansi dialek dalam wacana antarabangsa.<\/p>\n\n\n\n<p>Majlis turut dirasmikan oleh ChM. Dr. Saufi Rosmi yang menzahirkan keyakinan bahawa program seperti ini mampu memperluas perspektif mahasiswa, membina jati diri yang kukuh serta mendorong mereka menjadi pemelihara budaya yang progresif.<\/p>\n\n\n\n<p>Secara keseluruhan, Bicara Warkah Sastera: Menelusuri Keunikan Dialek Merentas Globalisasi bukan sekadar acara ilmiah, tetapi merupakan inisiatif konkrit dalam membina jambatan budaya antara Malaysia, Indonesia dan Uzbekistan. <\/p>\n\n\n\n<p>Melalui kerjasama rentas negara dan semangat perkongsian ilmu, program ini berjaya menyalakan kesedaran baharu tentang pentingnya memelihara dialek sebagai khazanah hidup yang mencerminkan akar sejarah, nilai masyarakat dan jati diri bangsa.<\/p>\n\n\n\n<p>Semoga usaha murni ini menjadi titik mula kepada lebih banyak program seumpamanya, demi melahirkan generasi mahasiswa yang bangga dengan warisan, peka terhadap perbezaan, serta terbuka terhadap wacana budaya dalam konteks dunia global.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>oleh: Najwa Syahindah dan Nada Hilmy Tanjong Malim, 22 April 2025 \u2013 Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) terus memperkukuh kedudukannya sebagai institusi unggul dalam memartabatkan warisan budaya apabila berjaya menganjurkan Program Bicara Warkah Sastera: Menelusuri Keunikan Dialek Merentas Globalisasi. Program ini merupakan inisiatif Exco Perhubungan Awam dan Antarabangsa, Majlis Mahasiswa Kolej Ungku Omar sesi 2024\/2025, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":24772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,207,95],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24778,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24771\/revisions\/24778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/epena.com.my\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}